indigenous people of the americas معنى

• السكان الأصليون للأمريكيتين

• "indigenous" معنى    adj. إبن البلد, أهلي, بلدي, فطري, طبيعي; واطِن
• "indigenous people" معنى    أهال; أهالي; الشعوب الأصلية; اهال; اهالي
• "people" معنى    n. جماعة من الناس, الناس, شعب, أمة, قوم, أبناء,
• "people of the americas" معنى    أشخاص من الأمريكيتين
• "of" معنى    prep. من, بشأن, بسبب, من فستان من الصوف, فيما
• "the" معنى    ال, لام التعريفHðă ,ðA;
• "americas" معنى    الأمريكتين
• "fictional indigenous people of the americas" معنى    سكان أمريكيون أصليون خياليون
• "genocide of indigenous peoples of the americas" معنى    الإبادة الجماعية في شعوب أصلية في الأمريكتين
• "history of indigenous peoples of the americas" معنى    تاريخ شعوب أصلية في الأمريكتين
• "indigenous culture of the americas" معنى    حضارات الأمريكتين الأصلية
• "indigenous languages of the americas" معنى    اللغات الأصلية للأمريكتين
• "indigenous peoples of the americas" معنى    الشعوب الأصلية في الأمريكتين
• "indigenous politics in the americas" معنى    سياسة السكان الأصليين في الأمريكتين
• "indigenous women’s summit of the americas" معنى    مؤتمر القمة لنساء الشعوب الأصلية في الأمريكتين
• "linguists of indigenous languages of the americas" معنى    متخصصون باللغات الأصلية للأمريكتين
• "mythologies of the indigenous peoples of the americas" معنى    الأساطير الأمريكية الأصلية
• "genetic history of indigenous peoples of the americas" معنى    التاريخ الوراثي لشعوب السكان الأصليين للأمريكيتين
• "population history of indigenous peoples of the americas" معنى    التاريخ السكاني للشعوب الأصلية في الأمريكيتين
• "visual arts by indigenous peoples of the americas" معنى    الفنون المرئية لشعوب الأمريكيتين الأصلية
• "indigenous people" معنى    أهال  أهالي  الشعوب الأصلية  اهال  اهالي
• "non-fiction books about indigenous peoples of the americas" معنى    كتب غير خيالية عن شعوب أصلية في الأمريكتين
• "people of the spanish colonial americas" معنى    أشخاص من المستعمرات الإسبانية في الأمريكيتين
• "people of wars of independence of the americas" معنى    أشخاص في حروب في إنديبيندينس في الأمريكتين
• "caucus of indigenous people" معنى    جماعة الشعوب الأصلية

• The liberal Spanish Constitution of 1812 recognized indigenous peoples of the Americas as Spanish citizens.
  فدستور عام 1812 اعترف بالسكان المحليين في الأمريكتين بأنهم مواطنين إسبان.
• The Five "Civilized" Tribes were indigenous peoples of the Americas who lived in the Southeastern United States.
  القبائل الخمسة "المتحضرة" من الشعوب الأصلية في الأمريكتين التي تعيش في جنوب شرق الولايات المتحدة.
• The US Census Bureau uses the term Asian Indian to avoid confusion with the indigenous peoples of the Americas commonly referred to as American Indians.
  مكتب الإحصاءات الأمريكي يستخدم مصطلح الهنود الآسيويين لتجنب الخلط بينها وبين الهنود الحمر.
• Among indigenous peoples of the Americas prior to European colonization, a common form of same-sex sexuality centered around the figure of the Two-Spirit individual.
  قبل الاستعمار الأوروبي كان لدى الأمريكيين الأصليين نوع شائع من الجنسانية المثلية التي تمركزت حول ثنائية الروح.
• The arts of the indigenous people of the Americas had an enormous impact and influence on European art and vice versa during and after the Age of Exploration.
  وكان لفن السكان الأصليين في الأمريكتين تأثيار هائلا على الفن الأوروبي والعكس بالعكس أثناء وبعد عصر الاستكشاف.
• For centuries, indigenous peoples of the Americas such as the Aymaras of the Altiplano, have chewed coca leaves to try to alleviate the symptoms of mild altitude sickness.
  ولقرون طويلة، مضغ السكان الأصليون للأمريكيتين مثل أيمارا من ألتيبلانو، أوراق الكوكا في محاولة للتخفيف من أعراض الإصابة بداء المرتفعات المعتدل.
• The Catholic Church during the Age of Discovery inaugurated a major effort to spread Christianity in the New World and to convert the indigenous peoples of the Americas and other indigenous people.
  بذلت الكنيسة الكاثوليكية خلال عصر الاستكشاف جهدًا كبيرًا لنشر المسيحية في العالم الجديد وتحويل الهنود الحمر وغيرهم من السكان الأصليين للمسيحية.
• Indigenous peoples of the Americas have been linked to North Asian populations by the distribution of blood types, and in genetic composition as reflected by molecular data, such as DNA.
  وقد تم ربط الشعوب الأصلية في الأمريكتين بالسكان الآسيويين الشماليين عن طريق العوامل اللغوية وأنواع الدم وفي التركيبة الجينية والتي تنعكس جميعها عن طريق بيانات الجزيء مثل حمض نووي ريبوزي منقوص الأكسجين.
• The epidemiological impact of this exchange on the indigenous peoples of the Americas was profound, causing very high death rates and population declines of 50% to 90% or even 100%.
  وكان الأثر الوبائي لهذا التبادل على الشعوب الاصليه في الأمريكتين عميقًا، مما أدى إلى ارتفاع معدلات الوفيات وانخفاض عدد السكان بنسبه 50 في المائة إلى 90 في المائة أو حتى 100 في المائة.
• During the Age of Discovery, the Roman Catholic Church established a number of missions in the Americas and other colonies through the Augustinians, Franciscans, and Dominicans in order to spread Christianity in the New World and to convert the indigenous peoples of the Americas and other indigenous people.
  خلال عصر الاستكشاف ، والكنيسة الرومانية الكاثوليكية أنشأ عدد من البعثات في الأمريكتين والمستعمرات الأخرى من خلال الأوغسطينية، فرنسيسكانية وترتيب دومينيكانية من أجل نشر المسيحية في العالم الجديد و لتحويل هنود والسكان الأصليين الآخرين.